← ジャーナル一覧

体を温める養生のひととき
生理痛をくり返さないために|温宮秘策と"温めて巡らせる"
監修: 한의학박사 정현재

毎月くり返す生理痛を、鎮痛薬でやり過ごしていませんか。鎮痛薬はその場の痛みを抑えてくれますが、痛みの原因である子宮の血流低下・冷え・経血の停滞・プロスタグランジンの過剰には届きません。温宮秘策(溫宮秘策)は「温めて巡らせる」という韓方の考え方で、生理痛の根本に向き合う処方です。
生理痛の本当の原因
生理痛は単なる痛みではなく、子宮の血流低下、冷えによる過収縮、経血の停滞、プロスタグランジン(PGE2・PGF2α)の過剰分泌が複合して起こります。NSAIDs(市販の鎮痛薬)はプロスタグランジンの合成を抑えるのみで、冷えや巡りという土台は残ります。
温宮秘策の6段階アプローチ
- 子宮の血流を増やす — 当帰・川芎が活血し、栄養を届けます。
- 気血の巡りを通す — 柴胡・芍薬がストレス性の乱れと緊張をやわらげます。
- 子宮の冷えを解く — 桂枝・生姜が温め、過収縮をゆるめます。
- プロスタグランジンの調整 — 牡丹皮・黄芩(Paeonol・Baicalin)が過剰収縮を抑えます。
- ホルモンバランスの支え — 茯苓・甘草。
- 抗炎症 — 黄芩・牡丹皮がNF-κB経路にアプローチします。

温活セルフケア
- 下腹部・腰を温める(カイロ・湯たんぽ・湯船)。
- 冷たい飲み物・薄着を避ける。
- 生理前はカフェイン・お酒を控えめに。
よくある質問
Q. どのくらい続ければいいですか? 生理周期に合わせて体質を整えていく処方のため、数周期にわたって続けると変化を実感しやすくなります。個人差があります。
Q. 妊活中でも使えますか? 妊娠中・妊活中の方は必ず事前にご相談ください。なお温宮秘策は再診の方を対象にオンライン提供しており、初診は診療と体質問診のうえで処方します。
くり返す生理痛は、オンライン診療で体質をご相談ください。
自任堂(Jinindo)は2015年開院、10年以上の臨床に基づく韓医学博士の処方です。原料はHPLCで指標成分を定量し、標準煎じ工程と全工程ロット追跡で品質を管理しています。